诚信为本,市场在变,诚信永远不变...
  咨询电话:0371-7058230

新闻中心

德国U21主帅:比朔夫将佩戴队长袖标;未来两场卡尔都出场(德国U21主帅确认:比朔夫将佩戴队长袖标,卡尔接下来两场均会出场)

要我把这条做成快讯/通稿,还是翻译/社媒文案?

  • 快讯标题:德国U21主帅:比朔夫任队长,卡尔未来两场均会出场
  • 50字快讯:德国U21主教练赛前确认,中场比朔夫将佩戴队长袖标;球员卡尔在接下来的两场比赛都会获得出场机会。主帅称此举有助于稳定更衣室并检验阵容状态。
  • 英文翻译: Germany U21 coach: Bischof will wear the captain’s armband; Karl will feature in both of the next two matches.

需要改成更正式的通稿、社媒短帖,还是加上对手与赛程信息?

还是加上对